iklan

Narrative teks " Golden Age" terjemahan dan Moral Valuenya.

Narrative teks “ Golden egg” mempunyai pesan moral atau Moral value jangan tamak karena ketamakan hanya akan menambah masalah.

Golden Eggs

Long time ago a remote village, in central China was inhabited mainly with farmers and hunters. One day, a poor farmer lost his entire livestock to flood. He prayed hard to God for help or his family would die of starvation. Few days later, an old man with long grey beard, passed by his house took pity on him. He gave him a goose and said “ I don’t have any expensive thing to give you and hope this goose will help you to ease your hardship.” A week later to almost surprise the farmer found and egg in his yard. This was no ordinary egg. It was a golden egg. He was suddenly overcome with joy. Thereafter, his livelihood had rapidly improved but the farmer had forgotten his earlier hardship. He became lazy, arrogant and spendthrift. Strangely, the goose only laid one golden egg every six months. The greedy farmer lost his patient and slaughtered his goose thinking there were plenty of golden eggs inside its stomach. Though he very much regretted for his foolishness, it’s already too late.

Pada jaman dahulu kala di sebuah desa terpencil, di China yang didiami oleh petani dan Pemburu. Suatu hari, seorang petani malang kehilangan seluruh hartanya karena Banjir. Dia berdoa kepada Tuhan meminta bantuan atau kalau gagal keluarganya akan mati karena kelaparan. Beberapa hari kemudian, seorang laki laki tua dengan janggus abu abu, melewati rumahnya dan merasa kasihan kepadana. Dia memberinya sebuah angsa dan mengatakan “ saya tidak mempunyai sesutu yang mahal untuk diberikan kepadamu dan mengharapkan angsa ini akan membantumu untuk mengurangi penderitaan”. Satu minggu kemudian petani tersebut terkejut karena menemukan sebuah telur di pekarangannya. Ini bukan telur biasa. Ini adalah telur emas. Dia sungguh merasa senang kegirangan. Dia menjadi pemalas, arrogant dan boros. Anehnya, angsa tersebut hanya menghasilkan telur setiap enam bulan. Petani tamak tersebut kehilangan kesabarannya dan menyembelih angsa tersebut sambil berhayalkalau ada banyak sekali telur emas di dalam perutnya. Meskipun dia menyesal akan kebodohannya, perbuatannya sudah terlambat.

0 Response to "Narrative teks " Golden Age" terjemahan dan Moral Valuenya. "

Post a Comment

iklan