iklan

Narrative Teks “The Town-Mouse And The Country-Mouse" arti dan terjemahanya

Narrative teks berjudul “The Town-Mouse And The Country-Mouse” mempunyai pesan moral atau moral value bahwa keamanan adalah hal yang utama, lebih baik hidup apa adanya akan tetapi aman daripada kemewahan akan tetapi penuh bahaya. Berikut adalah cerita narrative teks berjudul The Town-Mouse And The Country-Mouse” beserta arti dan terjemahannya.

A town-mouse paid a visit to his friend who lived in the countryside. The country-mouse was happy to see his friend. So he prepared a fine feast for him. The town-mouse looked at the fruit and the car of corn with hatred

Sebuah tikus kota mengungjungi temannya yang tinggal di pedesaan. Seekor tikus desa tersebut senang melihat temannya. Sehingga dia meyiapkan pesta untuknya. Si tikus kota tersebut menatap buah buahan dan jagung dengan benci.

"Is this how you live ?" he asked, "life in the country does not offer much."

“ apakah ini hidupmu ?” Tanya si tikus Kota, “ Tinggal di desa tidak menjanjikan apapun”

He persuaded the country-mouse to accompany him to the town and see all the good things there.

Si Tikus kota tersebut mengajak si Tikus Desa untuk menemaninya ke Ktoa dan melihat semua hal hal bagus di Kota”

So, the country-mouse packed all his belongings and off they went to the city. The country-mouse was really surprised to see the things there. But as soon as they settled down to enjoy a fine meal of cheese and fruit, a big cat leapt in through the window.

Sehingga, si Tikus desa membawa semua bawaannya dan menuju ke Kota. Si tikus des sungguh sangat terkejut melihat banyak hal disana. Akan tetapi sesegera setelah mereka beristirahat dan menikmati makanan yang least berupa keju dan buah buahan, seekor kucing besar melompat dari Jendela

Seeing the cat, both the mice ran into their hole to save themselves, so the cat ate up all the cheese and fruit.
Melihat kucing, kedua Tikus tersebut lari ke lobang dan menyelamatkan diri, sehingga kucing tersebut memakan semua keju dan buah buahan.

When the cat had gone away, the mice came out of their hole.
Ketika si kucing tersebut telah pergi, si tikus keluar dari lubang

"I am going," cried the country-mouse, "I like my simple fare in safety than this grand feast in such a danger."

“ saya akan pergi,” teriak si Tikus desa, “ melihat kesederhanaan saya akan tetapi aman daripada melihat kemewahan ini akan tetapi berbahaya”


0 Response to "Narrative Teks “The Town-Mouse And The Country-Mouse" arti dan terjemahanya "

Post a Comment

iklan